Una tranquilla mattinata ad oziare sul materassino in piscina si trasforma in un incubo per un giovane ragazza circondata dai suoi due cani di razza labrador incuriositi dalla loro padroncina.
I due esemplari a bordo piscina hanno preso di mira la ragazza ma entrambi non osano bagnarsi. Ad un certo punto uno di loro, il più giovane di nove mesi con una pinna di squalo sul dorso, si fa coraggio e con un balzo tenta di raggiungere il materassino che centra in pieno!
Il risultato è scontato e padrona e cane finiscono in acqua….